Costco is launching a new program that aims to make IVF treatment more affordable for couples hoping to start a family. Medications typically can cost thousands of dollars out of pocket, but Costco says the program could help cut the price by up to 80%.