Kemoterapia on erittäin epämiellyttävää. Se, että meillä on parannuskeino sairauteen, ei tarkoita, että se olisi paras lääke. Se, mikä voittaa koettelemusten pelin, heijastaa harvoin täydellistä todellisuutta. Voittaaksesi kokeilujen pelin sinun on historiallisesti täytynyt ensin saada lääkkeesi toimimaan esimerkiksi hiirillä, joilla ei välttämättä luonnostaan ole ihmisillä olevaa tautia.