Su suggerimento di @soispoke, ho aggiornato la mia analisi per chiarire che, sebbene i membri del comitato della lista di inclusione FOCIL teoricamente abbiano la discrezione di modificare le regole del software client per l'inclusione delle transazioni, si trovano ad affrontare significative barriere pratiche—compresi i requisiti di competenza tecnica, i costi di manutenzione continua e l'onere di mantenere le modifiche compatibili con gli aggiornamenti del protocollo—che li rendono di fatto dei soggetti che seguono le implementazioni predefinite del client piuttosto che agenti con piena discrezione editoriale.