continuiamo a spingere, fratelli