von Neumann ci ha dato "zero-sum" nel 1944 ed è uno dei miei esempi preferiti di compressione linguistica. Due parole che significano “strettamente competitivo, torta fissa, smettila di cercare win-win.” Il vero dono del termine: rivela l'assunzione umana predefinita che la vita è scacchi e il valore non può essere creato—solo trasferito. Una volta che hai l'etichetta, inizi a notare quanto spesso questo sia sbagliato.