サーモスタットが再び警告を発し、トランプが政権を握るにつれて「雰囲気」はより進歩的になっていく