Én av fem amerikanere sier at partneren deres ikke er deres sjelevenn, avslører en ny undersøkelse