Venezuela advarte Trinidad og Tobago om at de vil svare dersom de låner sitt territorium til et angrep mot dem, midt i økende spenninger med USA.