CT em poucas palavras (o ciclo real)