tentando entender este BTreeMap fugazi
537