Kinesisk klass: Kinesiska tecken är mycket mer komplexa än de verkar – samma tecken kan till och med ha fyra olika toner.