Апаратне забезпечення входить в агентську економіку. Компаньйони більше не живуть тільки на програмному забезпеченні, вони тепер втілені. Заспокоєння знаменує собою один з перших кроків.