🇺🇸 QUỐC HỘI TỪ CHỐI ĐỔI TÊN CHÍNH THỨC PENTAGON THÀNH "BỘ QUỐC PHÒNG" TRONG NDAA 2026 Quốc hội vừa đưa ra một câu trả lời im lặng nhưng quyết đoán cho một trong những nỗ lực quốc phòng mang tính biểu tượng nhất của Trump: sự trở lại của "Bộ Quốc Phòng." Đạo luật Ủy quyền Quốc phòng Quốc gia (NDAA) 2026, một gói lưỡng đảng trị giá 900,6 tỷ đô la được công bố, không thay đổi tên pháp lý "Bộ Quốc Phòng" hoặc "Bộ trưởng Quốc Phòng." Mặc dù có những tuyên bố lan truyền rằng các nhà lập pháp "hỗ trợ" các tiêu đề cũ như thứ yếu, nhưng dự luật không đề cập đến chúng chút nào. Mỗi phần giữ nguyên các chỉ định sau năm 1947 được quy định theo Đạo luật An ninh Quốc gia, bảo tồn ngôn ngữ đánh dấu sự chuyển mình của Mỹ từ chinh phục sang răn đe trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh. Một sửa đổi của Đảng Cộng hòa từ Đại diện Greg Steube nhằm mã hóa lệnh hành pháp của Trump vào tháng 9 đổi tên bộ này đã bị bác bỏ trong Ủy ban Quy tắc Hạ viện, và các phiên bản của Thượng nghị sĩ Rick Scott và Mike Lee không bao giờ tiến triển. Lệnh của Trump vẫn cho phép các quan chức, bao gồm Bộ trưởng Pete Hegseth, sử dụng "Chiến tranh" một cách không chính thức trong các bài phát biểu và thông cáo công khai, nhưng Quốc hội rõ ràng không sẵn sàng để biến điều đó thành luật. Chỉ có một tham chiếu thoáng qua... bị chôn vùi trong Điều 1052, điều này hạn chế quỹ đi lại của Hegseth cho đến khi đoạn video tấn công được công bố, sử dụng "Bộ Quốc Phòng," có thể là một câu đùa của nhân viên hoặc một chỗ giữ chỗ, không phải chính sách. Các nhà lập pháp từ cả hai đảng coi việc đổi tên này là một màn kịch hùng biện trong một thời điểm địa chính trị căng thẳng. Các đảng viên Dân chủ cảnh báo rằng điều này sẽ làm xa lánh các đồng minh và thúc đẩy "quang cảnh leo thang." Ngay cả một số đảng viên Cộng hòa cũng riêng tư gọi đây là một sự phân tâm khỏi sự sẵn sàng và các ưu tiên chi tiêu. Nguồn: @sentdefender , Roll Call, Foreign Policy