美国股市收盘上涨，道琼斯指数和标准普尔500指数在假期缩短的交易中创下历史收盘新高，整体反弹。