沒有什麼比BBC使用跨性別學校槍手的性別確認錯誤代詞更糟糕的了。