هذا حرفيا لا يصدق يتم الاتصال بإدارة المركبات في مين، حيث يؤكدون أن المهاجر غير الشرعي يمكنه الحصول على رخصة قيادة مع شهادة ميلاد أجنبية وهوية أجنبية كوثائق لا يتطلب الأمر التحدث بالإنجليزية يحصلون على هويتهم، ثم يمكنهم التصويت "طالما أنه أحضر شهادة ميلاده من أفريقيا، سيكون بخير للحصول على رخصة القيادة؟" "لذا سنتمكن من استخدام بطاقة الهوية من خارج البلاد" يقولون إنه فقط يحتاج إلى ترجمة "نعم، رائع." "حسنا، اسمه محمد محمد. أعتقد أن الخطوة التالية الآن ستكون هذه. هو لا يتحدث الإنجليزية. هل يتم إجراء الاختبار باللغة الصومالية؟" "بالنسبة للغة من الفئة C، نحن نترجم في الصومال."