Die erste Meinung betrifft Villarreal gegen Texas, ob ein Gericht es einem Angeklagten und seinem Anwalt erlauben kann, sich während einer nächtlichen Pause in seiner Aussage zu treffen, sie jedoch dennoch daran hindern kann, über die laufende Aussage des Angeklagten zu sprechen. Der Oberste Gerichtshof sagt, dass es das kann.