Fakta menyenangkan, orang yang bertanggung jawab atas hal ini adalah aset Rusia, Gerhard Schröder (lihat Atomgesetz 2002) dan tujuan dari langkah tersebut adalah untuk memastikan ketergantungan energi Jerman pada Rusia. Dia menjadi ketua dewan Rosneft dan NordStream, dan akan bergabung dengan dewan Gasprom sebelum perang dimulai. Dia menghasilkan puluhan juta dari perusahaan energi Rusia dan lobi pro-Putin. Teman seumur hidup dengan Putin, yang dia puji sebagai seorang demokrat yang sempurna pada tahun 2004.

Saya seharusnya mengatakan "paling bertanggung jawab" -- tentu saja ada lebih dari satu orang yang bertanggung jawab. Tetapi itu adalah fakta yang tak terbantahkan bahwa Schröder adalah satu-satunya individu yang paling bertanggung jawab di sini, selain Putin sendiri. Trittin, Merkel, dan Partai Hijau juga memiliki tanggung jawab masing-masing.