今朝見たものを振り払うことはできません。ボクサーの子犬が獣医のERに運ばれ、車にはねられ、後ろ足が切断された。すすり泣く母と息子。手術をする余裕がない。それを保存するためのクレジットを見つけるために電話を動かします。待合室で、自分たちの、自分たちの経済的破綻についてささやきます。