Kan ikke riste av meg det jeg så i morges. Boxervalp trillet inn på veterinærens akuttmottak, truffet av en bil, bakbenet manglet. Hulkende mor og sønn. Har ikke råd til kirurgi. Jobber telefonene for å finne kreditten for å lagre den. Hvisker på venterommet om økonomisk ruin, deres, sine egne.