今日は子どもたちをハンブルクのクリスマスマーケットに連れて行きました 最初にしたのは、彼らを周囲に案内させることでした 私はコンクリートのバリアやボラード、武装警備員を一つ一つ説明しました 娘が、なぜクリスマスマーケットにこんなに警官がいるのか尋ねました 「ハニー、ドイツは歓迎する国で、歓迎する国は歓迎する人々からの守りが必要なの」 彼女はうなずき、「でも、なぜ照明がこんなに暗いの?」と尋ねた。 今年はEUのカーボンニュートラリット目標を達成するためにクリスマスライトを80%削減すると説明しました 「パパ、でも木もすごく小さいの。もっと大きい木はどこかにあるの?」 なんてうるさい子だ。それでも私は冷静さを保ちました 「ベイビー、それが持続可能な林業だよ。ツリーはちょうどいい大きさだ」 妻は静かに、来年スイスの市場を訪れられないかもと言いました 私は拳を握りしめて、スイスはEUに加盟していないし、彼らの光はパリ気候協定に反している。話す前に考えるべきだと伝えた 家族は大好きですが、彼らがヨーロッパの核心的価値観を無視しようとすると、冷静さを保つのは簡単ではありません