Vários acidentes fatais envolvendo veículos da Tesla levaram a uma maior vigilância às portas elétricas, desencadeando processos judiciais sobre se o projeto pode deixar passageiros presos