Dois pilares do poder americano.