O paralegal cozinhava bifes de fraldinha na grelha George Foreman na sala de descanso, entre "muitos outros comportamentos estranhos", diz um ex-membro da firma.