tích hợp theo chiều dọc khuyến khích theo chiều ngang