Berita Terkini: Seorang hakim menolak permintaan untuk persidangan baru untuk Erik dan Lyle Menendez dalam pembunuhan orang tua mereka.