TI SEI MAI CHIESTO DA DOVE VIENE GROK Sembra un errore nella Matrice, ma grok è reale come può essere. La parola è stata inventata in un romanzo di fantascienza del 1961, Stranger in a Strange Land. Il personaggio principale, Valentine Michael Smith, un umano cresciuto da marziani, porta questa parola aliena sulla Terra, e è rimasta. Su Marte, grok significa letteralmente “bere.” Ma ciò che significa realmente è comprendere qualcosa così completamente da diventare un tutt'uno con essa. Come ha scritto l'autore, Robert Heinlein, “Grok significa comprendere così a fondo che l'osservatore diventa parte dell'osservato, fondersi, mescolarsi, unirsi, perdere identità nell'esperienza di gruppo.” Non è “Ho capito.” È “Io sono esso.” Oggi, grok è un termine tecnico per maestria totale. Grok non significa imparare. Significa diventare. video: @dvorahfr