ТИ КОЛИ-НЕБУДЬ ЗАМИСЛЮВАВСЯ, ЗВІДКИ ВЗЯВСЯ ҐРОК Звучить як збій у «Матриці», але grok — це максимально реально. Це слово було вигадане у науково-фантастичному романі 1961 року «Незнайомець у дивній країні». Головний герой, Валентайн Майкл Сміт, людина, вихована марсіанами, приносить це інопланетне слово на Землю, і воно приживається. На Марсі grok буквально означає «пити». Але насправді це означає зрозуміти щось настільки повно, що ти стаєш з ним єдиним цілим. Як писав автор Роберт Гайнлайн: «Грок означає зрозуміти настільки глибоко, що спостерігач стає частиною спостережуваного, злитися, змішуватися, одружуватися, втрачати ідентичність у груповому досвіді.» Це не «я розумію». Це «Я — це вона». Сьогодні grok — це технічне скорочення повного володіння. Розуміти — це не вчитися. Це має бути. Відео: @dvorahfr