do końca tego weekendu nikt nie będzie już trzymał pumpy