w końcu, trauma pokoleniowa