يخبرنا جيمس كاميرون أنه درس علوم الأعصاب الحقيقية لتقليل خطر الصداع أثناء مشاهدة فيلم 'أفاتار: النار والرماد' ثلاثي الأبعاد. "عندما يقول الناس إنهم يصابون بإجهاد العين عند مشاهدة 3D، فهذا ليس إجهادا للعين. إنه إجهاد دماغي."