19. Juni 1880, New York Times San Franciscos Reichtum @nytimes Das ist absolut bemerkenswert und erklärt so viel. "Die Menschen in San Francisco scheinen sich an die Idee gewöhnt zu haben, dass sie sofort ins Vermögen springen müssen, und da ihr großes Bonanza in Virginia City gescheitert ist, scheinen sie bereit zu sein, sich anzustrengen, um in anderen Richtungen nach Reichtum zu suchen, wie zum Beispiel in der Entwicklung von Industrie, Handel und landwirtschaftlichen Interessen. Fast die gesamte Bevölkerung ist von der Leidenschaft für Spekulation durchdrungen, und wenn eine neue Bonanza, so groß wie die in Nevada, entweder dort oder in der Nähe entdeckt würde, würden die Aktien wieder auf absurde Höhen steigen, und San Francisco würde erneut durch eine Phase des Überflusses gehen, um erneut zu leiden, wie sie es in den letzten zwei Jahren getan hat." "Schlechte Zeiten" in San Francisco ist ein Ausdruck, der fast "Überflusszeiten" in einer östlichen Stadt bedeuten würde, und bedeutet das Fehlen von großzügigem Leben und extravaganten Luxus, anstatt das Vorhandensein von drückender Armut und eingeschränkten Mitteln.