Uno dei problemi più grandi che affliggono i giovani scrittori è la convinzione che la scrittura debba suonare elegante — che non possa semplicemente suonare come l'inglese parlato. In realtà, più suona come l'inglese parlato, meglio è.

Fortunatamente c'è una soluzione semplice a questo problema: guarda ogni frase e chiediti se riesci a immaginarti di dirla a un amico. Inizieresti una frase con "inoltre"? No? Allora non farlo neanche nella tua scrittura.