de pump zal nooit meer pumpen, denk ik