Вчера я увидел Бена Пастернака в продуктовом магазине в СоHo. Я сказал ему, как здорово встретить его лично, но не хотел быть придурком и беспокоить его, прося фотографии или что-то в этом роде. Он сказал: "О, как ты сейчас?" Я был удивлён, и всё, что я смог сказать, это "Что?", но он продолжал перебивать меня и говорить "что? что? что?", закрывая руку перед моим лицом. Я ушёл и продолжил свои покупки, и услышал, как он хихикал, когда я уходил. Когда я подошёл к кассе, чтобы заплатить за свои вещи, я увидел, как он пытается выйти через двери с пятнадцатью "Milky Way" в руках, не заплатив. Девушка на кассе была очень вежлива и профессиональна, и сказала: "Сэр, вам нужно сначала заплатить за это." Сначала он продолжал притворяться уставшим и не слышал её, но в конце концов развернулся и принёс их к кассе. Когда она взяла один из батончиков и начала сканировать его несколько раз, он остановил её и сказал, чтобы она сканировала их по одному "чтобы предотвратить любое электрическое вмешательство", а затем развернулся и подмигнул мне. Я даже не думаю, что это слово существует. После того, как она просканировала каждый батончик и положила их в пакет и начала говорить цену, он продолжал перебивать её, громко зевая.
454