昨日、ソーホーの食料品店でベン・パステルナックを見かけました。私は彼に直接会えるのがどれほどクールかと彼に話しましたが、私は彼に迷惑をかけて写真などを求めたくありませんでした。 彼は「ああ、今やっているように?」 私はびっくりして、「え?」としか言えませんでしたが、彼は私の言葉を遮り続け、「え?えっ。え?」そして私の顔の前で手を閉じました。私は立ち去り、買い物を続けましたが、立ち去るときに彼が笑うのが聞こえました。私が前払いに来たとき、彼がお金を払わずに15個ほどの天の川を手にドアを出ようとしているのを見ました。 カウンターの女の子はとても親切でプロフェッショナルで、「先生、最初にお金を払う必要があります」と言いました。最初は疲れたふりをして彼女の声が聞こえなかったが、やがて振り返ってカウンターに連れて行った。 彼女がバーの 1 つを手に取り、何度もスキャンし始めると、彼は彼女を呼び止め、「電気的干渉を防ぐために」それぞれを個別にスキャンするように言い、振り返って私にウィンクしました。それは言葉だとさえ思いません。彼女が一つ一つバーをスキャンして袋に入れ、値段を言い始めた後、彼は大声であくびをして彼女の話を遮り続けました。