J'ai vu Ben Pasternak dans un supermarché à SoHo hier. Je lui ai dit à quel point c'était cool de le rencontrer en personne, mais je ne voulais pas être un idiot et le déranger en lui demandant des photos ou quoi que ce soit. Il a dit : « Oh, comme tu le fais maintenant ? » J'étais surpris, et tout ce que j'ai pu dire c'était « Hein ? » mais il m'a coupé la parole en répétant « hein ? hein ? hein ? » et en fermant sa main devant mon visage. Je me suis éloigné et j'ai continué mes courses, et je l'ai entendu rire en m'éloignant. Quand je suis arrivé pour payer mes affaires à la caisse, je l'ai vu essayer de sortir par les portes avec comme quinze Milky Ways dans les mains sans payer. La fille à la caisse était très gentille et professionnelle, et lui a dit : « Monsieur, vous devez d'abord payer pour ceux-là. » Au début, il faisait semblant d'être fatigué et de ne pas l'entendre, mais il a finalement fait demi-tour et les a ramenés à la caisse. Quand elle a pris une des barres et a commencé à la scanner plusieurs fois, il l'a arrêtée et lui a dit de les scanner chacune individuellement « pour éviter toute interférence électrique », puis s'est retourné et m'a fait un clin d'œil. Je ne pense même pas que ce soit un mot. Après qu'elle ait scanné chaque barre et les ait mises dans un sac et qu'elle ait commencé à dire le prix, il l'a interrompue en bâillant très fort.
469