Nu am auzit asta până azi, dar cred că este o analogie foarte utilă. Cred că autorul original a fost CEO-ul Coca Cola. Imaginează-ți viața ca pe un joc în care jonglezi cu cinci bile în aer. Aceste mingi reprezintă elementele de bază ale vieții tale: Muncă, Familie, Sănătate, Prieteni și Spiritul. Iată perspectiva: Munca este o minge de cauciuc. Dacă o scapi, va reveni. Te poți recupera. Poți găsi un alt job, reconstrui o afacere sau relua un proiect. Dar celelalte patru mingi: Familie, Sănătate, Prieteni și Spirit, sunt făcute din sticlă. Dacă scapi unul dintre acestea, va fi zgâriat, crăpat sau chiar sfărâmat iremediabil. Unele daune pur și simplu nu pot fi reparate. Analogia taie zgomotul culturii hustle forțând o întrebare simplă: Ce bile tratezi ca pe cauciuc când de fapt sunt din sticlă? Mulți oameni inversează prioritatea, tratează munca ca pe sticlă (se tem să o lase să scape, sacrificând totul pentru a o menține în aer) în timp ce tratează sănătatea, relațiile și pacea interioară ca pe cauciuc, presupunând că își vor reveni mereu. Realitatea este adesea opusă. Carierele sunt mai rezistente decât credem; Corpurile, relațiile și liniștea sufletească sunt mai fragile. Cred că este un model mental util, mai ales pentru unii oameni de aici care urmăresc un vis pe piețe. Piețele vor fi mereu acolo mâine, dar multe dintre bilele de sticlă nu vor rezista la nesfârșit.