Bunu bugüne kadar hiç duymamıştım ama bence gerçekten faydalı bir benzetme. Sanırım orijinal yazar Coca Cola'nın CEO'suydu. Hayatı, havada beş topu jonglörlük yaptığınız bir oyun olarak hayal edin. Bu toplar, hayatınızın temel unsurlarını temsil eder: İş, Aile, Sağlık, Arkadaşlar ve Ruh. İşte içgörüsü: İş bir lastik toptur. Düşürürseniz, geri döner. İyileşebilirsin. Başka bir iş bulabilir, bir işi yeniden kurabilir veya bir projeyi yeniden başlatabilirsiniz. Ama diğer dört top: Aile, Sağlık, Arkadaşlar ve Ruh, camdan yapılmış. Bunlardan birini düşürürseniz, geri dönülmez şekilde çizer, çatlar veya hatta parçalanır. Bazı zararlar geri alınamaz. Bu benzetme, hustle kültürünün gürültüsünü keserek basit bir soruyu zorlaştırıyor: Hangi topları aslında cam olduğu halde kauçuk gibi görüyorsunuz? Birçok insan önceliği tersine çeviriyor, işe cam gibi davranıyor (düşürmekten korkuyor, her şeyi feda ederek havada kalıyor), sağlık, ilişkiler ve iç huzuru ise lastik gibi görüyor, her zaman toparlanacaklarını varsayıyor. Gerçek çoğu zaman tam tersidir. Kariyerler düşündüğümüzden daha dayanıklıdır; Bedenler, ilişkiler ve ruh rahatlığı daha kırılgandır. Bence bu özellikle piyasalarda hayallerinin peşinden koşan bazı insanlar için faydalı bir zihinsel model. Pazarlar yarın her zaman orada olacak, ama cam topların çoğu sonsuza dek sürmeyecek.